Suche in allen Kategorien

Cover-Grafikbuchhandel . de
DR 105
Hel

Bevor ich schlafen kann : Roman

Helfer, Monika, 2010
Öffentliche Bücherei Kierling
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-552-06142-2
Verfasser Helfer, Monika Wikipedia
Systematik DR 105 - Romane, Erzählungen
Verlag Deuticke
Ort Wien
Jahr 2010
Umfang 222 S.
Altersbeschränkung keine
Sprache deutsch
Verfasserangabe Monika Helfer
Annotation Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html);
Autor: Jutta Kleedorfer;
Eine bissig-ironische Geschichte vom Widerstand einer postmodernen Frau gegen privates wie persönliches Unglück und ihr Versuch, sich selbst neu zu finden. (DR)

Die Hauptfigur in diesem Roman ist die Psychiaterin Josi Bartok, die nach einer Reihe von Schicksalsschlägen - Brustkrebs, schwuler Ehemann, Scheidung, Frühpension - versucht, eine neue Lebensorientierung und Identität zu finden. Ein erster Schritt dazu ist u.a. die Teilnahme an einem Literaturseminar von Michael Köhlmeier in Griechenland, wo Josi - schwankend zwischen Depression und Dynamit - nicht nur den attraktiven Apotheker Max, sondern auch das zwölfjährige Mädchen Paula kennen lernt. Paula wird zu Josis Komplementärfigur und bringt deren Welt wieder ins Lot, indem sie nicht nur eine auf Liebessehnsucht beruhende Beziehung zwischen Max und Josi einfädelt, sondern Josi auch ermöglicht, die Wahrheit zu ertragen und ihren Schmerz zu relativieren. Das Leitmotiv des Romans - ein Satz aus einem Gedicht von Robert Frost - ist das seelenverbindende Band der Freundschaft zwischen Josi und Paula und wird zum titelgebenden Zitat. Es heißt: "Des Waldes Dunkel zieht mich an, doch muss zu meinem Wort ich stehn und Meilen gehen, bevor ich schlafen kann"
Ein packender, berührender, von tiefer Lebenswahrheit geprägter Roman, der auch als eine literarische Aufarbeitung der persönlichen Lebenstragik der Autorin zu lesen ist, die in diesem Buch ihrer tödlich verunglückten Tochter Paula ein Denkmal gesetzt hat.

----
Quelle: LHW.Lesen.Hören.Wissen (http://www.provinz.bz.it/kulturabteilung/bibliotheken/320.asp);
Autor: Dr. Brigitte Ambach;
Josefine Bartok, Josi genannt, ist als Psychiaterin in Wien tätig, verheiratet mit Thomas und Mutter von zwei erwachsenen Kindern. Ihr Leben ist recht beschaulich, bis bei ihr bei einer Routineuntersuchung beidseitig Brustkrebs diagnostiziert wird. Damit nicht genug: Wenige Monate später trifft sie völlig unvorbereitet das Geständnis ihres Mannes, mit dem sie seit zwanzig Jahren verheiratet ist, dass er homosexuell ist. Josi formuliert daraufhin treffend: "Es (das Unglück) kommt immer zweimal oder dreimal oder viermal sogar, und immer kommt es hintereinander."
Josis Welt bricht nach den zwei Schicksalsschlägen zusammen wie ein Kartenhaus. Sie zieht in eine eigene Wohnung, nimmt alle möglichen Medikamente, verliert zunehmend die Balance, bis hin zum Entschluss, ab jetzt für immer ein Mann sein zu wollen. Als ihre beiden Kinder Bruno und Klara die Notlage erkennen, in der sich ihre Mutter befindet, schenken sie ihr eine zweiwöchige Reise nach Griechenland. Dort soll sie Abstand zur Familie gewinnen und einen Neuanfang überlegen. Sie lernt Max, einen Apotheker, kennen, womit sich ihr Wunsch nach einer Liebesbeziehung zu erfüllen scheint. Als sie an einer Literaturveranstaltung teilnimmt, wo Michael Köhlmeier griechische Sagen vorträgt, begegnet sie dessen Tochter Paula. Paula ist zwölf Jahre alt und mit ihr beginnt Josi eine Freundschaft. Paula erweckt durch ihre Sanftmut und Ehrlichkeit das verborgene Kind in Josi, was heißt, dass aus der kalten Ärztin allmählich wieder eine Frau wird, die an das persönliche Glück glauben kann. Das Buch lässt den Leser nicht los, da er wissen will, was der Protagonistin widerfährt und wie sie mit den vielfältigen Problemen umgeht. Der Autorin Monika Helfer ist es gelungen eine starke, faszinierende Frauenfigur zu kreieren. Beeindruckend ist außerdem, dass die Autorin ihren Mann Michael Köhlmeier und ihre verstorbene Tochter Paula Köhlmeier im Roman zu literarischen Figuren macht. Der Schreibstil ist manchmal stockend, genauso wie das Leben von Josi stockend und nicht fließend verläuft. Ein gelungenes Buch. Ein aufwühlender Roman.

----
Quelle: Literatur und Kritik;
Autor: Christa Gürtler;
"Brust weg, Mann schwul und tot auch noch"
Monika Helfers neuer Roman "Bevor ich schlafen kann"

Das Unglück, weiß Dr. Josefine Bartok, genannt Josi, Psychiaterin im Otto-Wagner-Krankenhaus auf der Baumgartner Höhe und Spezialistin für Magersucht, "kommt immer zweimal oder dreimal oder viermal sogar, und immer kommt es kurz hintereinander". Als das Unglück plötzlich persönlich gleich mehrfach zuschlägt, gerät ihr scheinbar geordnetes Leben gehörig durcheinander. Neben ihrem beruflichen Erfolg war auch ihr Privatleben bis zu diesem Zeitpunkt in harmonischen Bahnen verlaufen, ihr Mann Tomas betreibt ein Fitnessstudio, die beiden Kinder Karla und Bruno sind erwachsen und aus dem gemeinsamen Haus bereits ausgezogen.
Bei einer Mammographie diagnostiziert man Krebs, sie muss sich an beiden Brüsten operieren lassen, und kurz darauf bekennt sich ihr Mann nach zwanzig Jahren Ehe zu seiner Homosexualität und überlässt es seinem Freund Edgar, sie davon in Kenntnis zu setzen. Während sie ihre Krankheit als Tatsache akzeptiert, kann sie mit der Enttäuschung über die andere sexuelle Orientierung ihres Ehemannes schwer umgehen. Professionell geschult im Umgang mit physischen und psychischen Problemen, handelt sie rasch, sucht um Frühpensionierung an und zieht nach einem Zwischenstopp im Wiener Hotel Ananas in eine eigene Wohnung, spricht mit ihren Möbeln und beschließt, nur mehr Anzüge zu tragen. Sie probiert es mit der Verkleidung und Verfremdung als zarter Mann, unterstützt von ihrer Tochter, die diverse Anzüge aus ihrer Arbeitsstätte, der Kostümwerkstätte eines Theaters, anschleppt. Josi entwirft sich als androgyne Kultfigur à la Laurie Anderson, aber selbstironisch bekennt sie, dass sie einen "Panzer" trägt, der nur "zufällig wie ein Hosenanzug aussieht". Was sie erst langsam lernen muss, ist ein Gefühl für ihren eigenen Körper und ihre eigenen Bedürfnisse zu entwickeln. Josi ist verzweifelt und greift zu ungewöhnlichen Mitteln der Selbstheilung. Sie weiß, dass sie ihren beruflichen Erfolg ihrer Distanz verdankt, sie ist spröde und bisweilen brutal direkt. In ihren Gesprächen mit den neuen Möbeln versucht sie eine Selbsttherapie, rechtfertigt ihre Brutalität, für die sie von ihren Patientinnen geliebt wird, "weil ich sie nicht geliebt habe", und erhofft sich von ihrer Nähmaschine oder von der Stimme im CD-Player - sie gehört Michael Köhlmeier, der die Sagen
des klassischen Altertums erzählt und im wirklichen Leben der Ehemann von Monika Helfer ist - Verständnis für ihre Haltung. Denn wie hätte sie es in der Therapie mit einer Frau "anders anstellen sollen, damit sie mich in Frieden lässt. Heute wäre sie gesund, und ich wäre krank, morgen wäre sie jung, und ich wäre tot. Das käme dann noch zu allem anderen dazu. Brust weg, Mann schwul und tot auch noch."
Das dann doch nicht. Josi will dem Glück noch eine zweite Chance geben. Die Figur der Josi reiht sich ein in die starken und ungewöhnlichen Frauenfiguren, die in vielen Büchern von Monika Helfer zu finden - aber skandalöser Weise nicht mehr im Buchhandel erhältlich sind. Ich erinnere nur an Titel wie "Die wilden Kinder", "Oskar und Lilli", "Ich lieb Dich überhaupt nicht mehr", "Wenn der Bräutigam kommt", "Mein Mörder".
Josi ist eine unangepasste Außenseiterin, aufgespannt "zwischen Depression und Dynamit", die sich "mit einem Mann guten Sex" wünscht und schließlich auch bekommt. Aber vorher schickt Monika Helfer sie noch auf eine griechische Insel zu einem Erzählseminar von Michael Köhlmeier, weil sie ja so gerne seine CD mit den Sagen des griechischen Altertums hört. Deshalb kommen Josis Kinder auf die Idee mit dem Erzählseminar. I afb n Hydra landet sie zwar in einem Zimmer, das "in einem unterklassigen Zustand" ist, aber sie lernt auch die zwölfjährige Tochter Paula der Köhlmeiers kennen, mit der eine intensive Freundschaft beginnt und die nicht ganz zufällig so heißt
wie die 2003 bei einem Unfall verstorbene Tochter Monika Helfers. Paula ist eine wunderbare Spiegelfigur, gleichermaßen kindlich und weise. Und Josi verliebt sich auf der Insel in den verheirateten Apotheker Max Lorber, der mit Paulas Hilfe in Wien schließlich ihr Geliebter wird.
Zu den irritierenden Momenten der Lektüre von Monika Helfers Roman "Bevor ich schlafen kann" zählt sicherlich das Spiel mit den autobiographischen und literarischen Bezügen, wenn die Protagonistin des Romans in Griechenland auf ihre Erfinderin trifft und die verstorbene Tochter der Autorin zur Romanfigur wird. Aber es passt zur raffinierten Erzählweise von Monika Helfer, deren literarische Qualitäten bisweilen ebenso unterschätzt wurden wie ihr schonungsloser und unsentimentaler Blick auf Familienszenarien jenseits herrschender und akzeptierter Vorstellungen. Wer kann schon so lakonisch und präzise wie Monika Helfer von verqueren/queeren Beziehungen in unserer Gesellschaft erzählen? Zehn Jahre haben wir auf ihren neuen Roman "Bevor ich schlafen kann" gewartet, es hat sich gelohnt.

Leserbewertungen

Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.
Eine Bewertung zu diesem Titel abgeben